ser o arre-burrinho de alguém

быть игрушкой в чьих-л руках